Aller au contenu
Table médiévale dressée pour un repas de Noël, avec une volaille rôtie et de la vaisselle en terre cuite
Histoire & traditions · Temps des fêtes

Noël au Moyen Âge : banquets, traditions et douze jours de fête, comment fêtait-on la Nativité ?

L’essentiel en bref

Au Moyen Âge, Noël n’était pas une soirée mais une saison : elle s’ouvrait par un Avent de jeûne, souvent dès la Saint-Martin du 11 novembre, et se prolongeait douze jours, du 25 décembre à l’Épiphanie. Après une veillée maigre et les trois messes de la Nativité, les seigneurs servaient paons et cygnes revêtus de leurs plumes, hures de sanglier, pâtés et entremets spectaculaires, tandis qu’au village on se régalait du cochon tué pour l’hiver et d’un pain plus blanc qu’à l’ordinaire. Ni sapin garni, ni dinde, ni cadeaux au pied de l’arbre : on échangeait plutôt des étrennes au Nouvel An, on tirait le roi de la fève à l’Épiphanie et l’on jouait la Nativité à l’église ou sur son parvis. La bûche, la galette, les chants de Noël et le goût des vins épicés nous viennent en bonne partie de cette longue saison.

Oubliez un instant le réveillon du 24 au soir, le sapin et la dinde. Au Moyen Âge, personne n’aurait compris qu’une fête aussi importante tienne en un seul repas. Noël se vivait comme une saison entière, avec son long versant de privations et son versant d’excès, ses jours pour les clercs et ses jours pour les rois, ses farces dans les cathédrales et ses bûches dans les cheminées.

C’est ce calendrier oublié que nous vous proposons de parcourir, des jours maigres de novembre jusqu’au gâteau de l’Épiphanie. Les livres de cuisine du temps, comme le Viandier de Taillevent et le Ménagier de Paris, nous serviront de guides. Chemin faisant, quelques clichés tomberont, et vous verrez que plusieurs de nos gestes de décembre ont bien plus de six siècles.

Avant la fête : l’Avent, un temps de jeûne et d’attente

Le mot Avent vient du latin adventus, l’arrivée. Pendant longtemps, cette attente ressemble à un petit carême. Dès le Ve siècle, à Tours, on jeûne plusieurs jours par semaine à partir de la Saint-Martin, le 11 novembre, et le concile de Mâcon, en 581, étend cet usage. Rome préfère un temps plus court de quatre dimanches, qui finira par s’imposer dans la liturgie, mais la pratique varie beaucoup selon les régions et les siècles.

Jours maigres : poisson, légumes et pas de viande

Un jour maigre, c’est d’abord un jour sans viande et, selon les lieux et la rigueur de l’époque, parfois sans œufs ni laitages. À la campagne, on se rabat sur les choux, les poireaux, les pois et les fèves, avec du hareng salé ou saur quand on peut s’en procurer. Le poisson de mer conservé est alors l’une des grandes marchandises de l’hiver.

Chez les riches, le maigre n’a rien d’une punition. Le Ménagier de Paris, écrit vers 1393 par un bourgeois parisien, et le Viandier consacrent de nombreuses pages aux jours de poisson : brochets et carpes des viviers, anguilles, lamproies en sauce épicée. Le lait d’amande remplace le lait de vache, et un cuisinier habile sait même imiter des œufs ou des viandes. On jeûne, oui, mais chacun selon son rang.

Table en bois dressée sobrement avec des assiettes en bois et une cruche en terre cuite, évoquant les repas des jours maigres

La veillée du 24 décembre et les trois messes de Noël

Le 24 décembre reste lui-même un jour de vigile, donc de jeûne. La nuit venue, on se rend à l’église pour la première des trois messes de Noël. L’usage est ancien : le pape Grégoire le Grand y fait déjà allusion vers l’an 600. La messe de la nuit célèbre la naissance, celle de l’aurore la visite des bergers, et celle du jour le mystère du Verbe.

C’est là qu’il faut corriger une image tenace : le grand festin de l’époque n’est pas d’abord un souper nocturne. Si l’on peut reprendre des forces au retour de la messe, le vrai repas de fête se tient surtout le 25, une fois les offices terminés. Le mot réveillon ne s’imposera que bien plus tard.

Ruelle pavée médiévale de nuit, éclairée par des lanternes, comme pendant les longues soirées de décembre

Les douze jours de Noël : du 25 décembre à l’Épiphanie

La date du 25 décembre est attestée à Rome au IVe siècle, mais la fête ne s’arrête pas là. En 567, le concile de Tours fait des jours qui séparent Noël de l’Épiphanie un temps festif à part entière. Le travail ralentit alors, d’autant que les champs n’exigent pas grand monde en plein hiver. Ces « douze jours » rythment la vie jusqu’aux campagnes.

Saint-Étienne, les Saints-Innocents, la fête des Fous

Dans les cathédrales, chaque groupe du clergé reçoit son jour : les diacres à la Saint-Étienne, les prêtres à la Saint-Jean, les enfants de chœur aux Saints-Innocents, le 28 décembre. Ce jour-là, dans plusieurs églises, un enfant élu joue à l’évêque, crosse en main. Puis viennent, autour du 1er janvier, les sous-diacres et leur fête des Fous, qu’on trouve décrite dès le XIIe siècle.

Contrairement à ce que laisse imaginer le roman de Victor Hugo, il ne s’agit pas à l’origine d’un carnaval de rue. La fête naît dans le chœur, parmi des clercs lettrés qui renversent pour un jour la hiérarchie et parodient l’office. L’évêque de Paris Eudes de Sully tente de la canaliser vers 1198, et en 1444 la faculté de théologie de Paris dénonce des clercs masqués qui mangeraient du boudin sur l’autel. Le trait est sans doute forcé, mais il montre que l’institution ne riait plus. La coutume s’éteint pour l’essentiel au XVIe siècle.

Le calendrier des fêtes
  • 25 décembreLa Nativité : les trois messes, puis le grand repas du jour.
  • 26 décembreSaint-Étienne, premier martyr, jour de fête des diacres.
  • 27 décembreSaint-Jean l’Évangéliste, le tour des prêtres.
  • 28 décembreLes Saints-Innocents, le jour des enfants de chœur.
  • 1er janvierLa Circoncision, les étrennes et, souvent, la fête des Fous.
  • 6 janvierL’Épiphanie, ou jour des Rois : le gâteau et la fève.

L’Épiphanie, le gâteau des rois et le roi de la fève

Le 6 janvier clôt la saison en beauté. L’idée de désigner un roi par le sort remonte aux Saturnales romaines, où la fève servait déjà de jeton. Le Moyen Âge la glisse dans un gâteau partagé : on cite souvent une charte de l’évêque d’Amiens, en 1311, parmi les premières mentions du gâteau des rois. Une part était parfois réservée au pauvre qui passerait à la porte, la « part à Dieu ».

N’imaginez pourtant ni frangipane ni figurine : la pâte varie selon les régions, la fève est une vraie fève, et la porcelaine n’arrivera qu’au XIXe siècle. Celui ou celle qui la trouve règne sur la tablée le temps d’un soir, un joyeux renversement qui ressemble à celui des clercs, et dont les peintres flamands du XVIIe siècle feront encore leurs scènes de « Le roi boit ! ».

Illustration d’une salle voûtée en pierre éclairée aux chandelles, avec une grande table de banquet

Le banquet de Noël des seigneurs

Après des semaines de restrictions, le repas de Noël d’un grand seigneur est d’abord un message : ici règnent l’abondance et le pouvoir. Les plats arrivent par services, plusieurs à la fois, et personne ne goûte à tout. On pioche selon sa place à table, et les meilleurs morceaux vont aux plus hauts rangs. La viande se pose sur un tranchoir de pain rassis, que l’on donne ensuite aux pauvres ou aux chiens.

Pour comprendre le déroulé complet d’un repas de l’époque, notre récit sur le repas médiéval et sa gastronomie vous éclairera. Ce qui distingue Noël, c’est le spectacle, comme le montrent ses plats les plus célèbres.

Paon et cygne revêtus, hure de sanglier, pâtés : les plats de prestige

Paon et cygne revêtus

L’oiseau était dépouillé avec soin, rôti, puis réhabillé de ses plumes et présenté comme vivant, le bec parfois doré. Le Viandier de Taillevent en donne la technique. Au XVe siècle, certains cuisiniers vont jusqu’à lui faire cracher du feu à l’aide de camphre. Sa chair était réputée ferme : on l’admirait au moins autant qu’on la dégustait.

La hure de sanglier

La tête du sanglier, parée et servie entière, célèbre la chasse, loisir noble par excellence. En Angleterre, elle est si liée aux fêtes qu’elle a son propre chant, le Boar’s Head Carol, imprimé dès 1521 et encore entonné de nos jours à Oxford.

Les pâtés en croûte

Volaille, gibier, anguille selon le jour : le pâté est à la fois un plat et un moyen de cuisson, la croûte servant de récipient. Il voyage bien, se conserve quelques jours et se partage facilement. Il finit donc par devenir le compagnon de presque toutes les grandes tables.

Les entremets, spectacles entre les services

Nos desserts n’ont rien à voir avec l’entremets médiéval. D’abord petit plat servi entre deux services, celui-ci devient peu à peu un véritable numéro : musiciens, acrobates, machineries, décors mangeables ou non. Le plus fameux se déroule justement à l’Épiphanie. Le 6 janvier 1378, à Paris, le roi Charles V reçoit l’empereur Charles IV au palais de la Cité. Entre les plats entrent un navire et une tour figurant Jérusalem, et des acteurs rejouent devant les convives la prise de la ville par les croisés.

Un tel faste reste exceptionnel, mais il dit bien l’esprit de ces tables : le repas des fêtes se regarde autant qu’il se mange. Il devient à la fois repas, théâtre et discours politique.

Épices, hypocras et vins chauds : les saveurs de l’hiver

Cannelle, gingembre, girofle, poivre : les épices médiévales se bousculent sur les tables de fête, signe de richesse autant que de goût. Les médecins du temps les jugent « chaudes », un mot qui parle de leur nature bien plus que de leur température, et donc tout indiquées pour la saison froide.

En fin de repas, le Ménagier de Paris mentionne l’issue, souvent avec de l’hypocras et de petites oublies, puis le boute-hors, où vin et épices invitent les convives à se retirer. Notre article sur l’hypocras, le vin épicé médiéval raconte cette boisson en détail. Retenez qu’elle se buvait le plus souvent fraîche ou tempérée : notre vin chaud en est un cousin plutôt qu’un héritier direct.

Bouteille d’hypocras, boisson de recette médiévale aux épices, posée sur une table en bois

Et le peuple ? Noël au village et à la taverne

Le cochon, le pain blanc et les aumônes

Loin des châteaux, le temps des fêtes suit le rythme de la ferme. Les calendriers enluminés le montrent bien : en novembre, les porcs engraissent aux glands, et en décembre vient l’heure de les tuer. Pour une famille paysanne qui en possède un, Noël tombe au meilleur moment. Boudins, saucisses et lard frais font de ces jours une exception dans une année dominée par le pain et les bouillies.

Le pain, justement, change lui aussi de visage. Le pain blanc de pur froment reste un luxe, mais on tâche d’en avoir pour la fête ou d’en obtenir. Sur certains domaines, surtout en Angleterre, les registres montrent même des tenanciers apportant une poule à leur seigneur, puis invités à sa table pour Noël. Les grands et les monastères font également des distributions aux pauvres : pain, viande, vêtements. Les fêtes ne suppriment pas les inégalités, mais elles obligent les puissants à faire preuve de largesse.

Et la taverne ? À cette époque, elle vend avant tout du vin au détail, et les autorités lui interdisent en général de servir pendant les offices. C’est un lieu de chaleur et de bruit, et une scène assez familière pour que Jean Bodel, à Arras vers 1200, y place de longs passages de son Jeu de saint Nicolas, entre buveurs et joueurs de dés.

Bar rustique en pierre avec deux tonneaux en bois, dans l’esprit des tavernes d’autrefois

Chants, mystères et crèches vivantes

Pour une population qui ne lit pas, Noël s’écoute et se regarde. Les derniers jours de l’Avent résonnent des grandes antiennes latines, pendant que de petits drames liturgiques mettent en scène les bergers, l’étoile et les mages à l’intérieur des églises. Peu à peu, ces jeux sortent sur le parvis et passent à la langue de tous : le Jeu d’Adam, vers 1150, se joue déjà devant le portail. Au XVe siècle, le grand mystère d’Arnoul Gréban consacre une large part à la Nativité. Précision utile : ces immenses spectacles de plusieurs jours se montent plutôt à la belle saison, car décembre se prête mal aux tréteaux.

Et la crèche ? On l’attribue à saint François d’Assise qui, à Noël 1223, dans le village italien de Greccio, fait installer une mangeoire avec du foin, un bœuf et un âne, puis y fait célébrer la messe devant les villageois. Selon son biographe Thomas de Celano, aucun acteur ne joue Marie ni Joseph : la crèche « vivante » de nos images, c’est surtout une étable véritable et une foule émue. L’idée fera son chemin, avec des figures sculptées dans les églises dès la fin du XIIIe siècle.

Noël médiéval en Provence : les racines du Gros Souper et des treize desserts

Si vous cherchez un écho vivant du jour maigre médiéval, regardez la table provençale du 24 décembre. Le Gros Souper, malgré son nom, reste un repas sans viande, servi avant la messe : on y retrouve la logique même de la vigile, faite d’abstinence et d’abondance à la fois. La coutume du cacho-fio, la bûche que l’on bénit et que l’on allume en famille, garde elle aussi un parfum très ancien.

Prudence toutefois sur les treize desserts : les fruits secs et les douceurs ont une longue histoire, mais le chiffre treize n’est fixé qu’au XXe siècle. Pour découvrir ces saveurs dans leur contexte local, voyez notre article sur les spécialités culinaires de Grasse et les treize desserts.

Ce qu’il nous reste du Noël médiéval : bûche, galette, chants, vin chaud

Notre Noël moderne doit beaucoup au XIXe siècle : le sapin généralisé, le Père Noël et les cadeaux du 25 décembre sont venus plus tard. Pourtant, sous le vernis, plusieurs gestes médiévaux tiennent encore debout. En voici quatre, parfois bien transformés.

La bûche

C’était une vraie bûche, choisie pour durer et allumée solennellement au foyer, parfois bénie ou arrosée de vin selon les régions. Ses cendres passaient pour protéger la maison. La version pâtissière, elle, n’arrive qu’au XIXe siècle, quand les cheminées reculent devant les poêles.

La galette

Le partage, la fève et la couronne de fortune traversent les siècles presque intacts. Seule la recette a changé : la frangipane est moderne, et la Provence reste fidèle à sa couronne briochée aux fruits confits, le gâteau des rois.

Les chants

Les antiennes latines de l’Avent nourrissent encore nos répertoires, et le chant allemand In dulci jubilo circule dès le XIVe siècle. Le cri de « Noël ! » lui-même servait à acclamer les rois lors de leurs entrées dans les villes.

Le vin chaud

Il descend de loin des vins aromatisés médiévaux, sans en être la copie : l’hypocras se buvait généralement frais ou tempéré. Reste la même idée, celle d’un vin et d’épices qui réchauffent le cœur de l’hiver.

Il reste enfin quelque chose de moins visible : l’idée que les fêtes se préparent, qu’elles s’attendent et qu’elles se partagent. À leur façon, nos décembres pressés continuent de chercher ce que le Moyen Âge appelait simplement la joie de Noël.

Salle médiévale voûtée en pierre de la Taverne de l’Oratoire, avec ses tables en bois dressées et ses bougies

Revivre un repas de fêtes à l’ancienne près de Grasse

Toute cette histoire donne une envie simple : s’asseoir à une grande table, entre gens que l’on aime, pendant qu’il fait froid dehors. Au 23, rue de l’Oratoire, dans le vieux Grasse, la Taverne de l’Oratoire vous reçoit sous ses voûtes de pierre, à la lueur des chandelles. Sa cuisine française faite maison ne cherche pas à reconstituer un banquet de 1378 : elle en garde la générosité, et le plaisir des plats que l’on partage.

Pour un dîner de famille en décembre, réunissez votre tablée autour d’une soirée à thème : un toast à l’hydromel, un plat à partager, et pourquoi pas une galette maison le jour des Rois, en laissant au plus jeune le soin de désigner les parts. Découvrez aussi l’ambiance de notre restaurant médiéval à Grasse.

Vous êtes plus nombreux ? Notre salle privatisable pour un repas de groupe à Grasse accueille jusqu’à 50 convives en salle, à une vingtaine de minutes de Cannes, une quinzaine de Mougins et une quarantaine de Nice. Pour un repas d’entreprise, le plus simple est de contacter l’équipe avec votre date et votre nombre de convives. Décembre se remplit vite : mieux vaut s’y prendre tôt.

Bouteille en grès d’hydromel doux « Recette Ancestrale » posée sur une table en bois

L’hydromel de la maison, élaboré à partir de miel local, rappelle qu’avant le sucre, c’est le miel qui adoucissait les tables de fête.

Questions fréquentes sur Noël au Moyen Âge

Que mangeait-on à Noël au Moyen Âge ?+

Tout dépendait du rang. À la table des seigneurs, on servait des volailles rôties, du gibier, des pâtés en croûte, une hure de sanglier et, dans les plus grandes maisons, un paon ou un cygne revêtu de ses plumes, le tout parfumé aux épices. Au village, le repas de fête tournait autour du cochon tué à l’entrée de l’hiver, du lard, des boudins, d’une volaille quand on en avait une et, si possible, d’un pain plus blanc que celui de tous les jours. La dinde, originaire d’Amérique, n’était pas encore connue en Europe.

Le sapin existait-il au Moyen Âge ?+

Pas sous la forme que nous connaissons. Le sapin de Noël décoré apparaît dans les sources à la toute fin du Moyen Âge et au début du XVIe siècle, dans l’espace germanique et en Alsace : Sélestat le mentionne en 1521. On l’a rapproché de l’arbre du paradis, garni de pommes, des jeux religieux sur Adam et Ève. Il ne se répand en France qu’au XIXe siècle. Le décor des fêtes médiévales faisait plutôt place au feu, aux cierges et aux feuillages persistants.

D’où vient la galette des rois ?+

La tradition de tirer un roi au sort remonte aux Saturnales romaines, où l’on utilisait déjà la fève comme jeton de vote. Le gâteau partagé le jour de l’Épiphanie est attesté au Moyen Âge : on cite souvent une charte de l’évêque d’Amiens datée de 1311. La fève y était une vraie fève, qui ne sera remplacée par des figurines de porcelaine qu’au XIXe siècle, et la garniture à la frangipane est elle aussi bien plus tardive.

Offrait-on des cadeaux à Noël au Moyen Âge ?+

Pas vraiment le 25 décembre. Les présents s’échangeaient surtout au Nouvel An, sous forme d’étrennes, comme le montre le mois de janvier des Très Riches Heures du duc de Berry, peint au début du XVe siècle. Dans certaines régions, les enfants recevaient aussi de petites douceurs à la Saint-Nicolas, le 6 décembre. Noël était d’abord un temps d’aumônes : les grands et les monastères distribuaient du pain, de la viande et des vêtements aux plus pauvres.

Qu’est-ce que la fête des Fous ?+

C’était une fête du bas clergé, célébrée dans certaines cathédrales entre Noël et l’Épiphanie, surtout autour du 1er janvier. Clercs et sous-diacres y inversaient pour un jour la hiérarchie : ils élisaient un évêque ou un pape des Fous et parodiaient l’office, parfois avec des masques et des chants bouffons. Née à l’intérieur de l’Église vers le XIIe siècle, elle a été de plus en plus critiquée, notamment par la faculté de théologie de Paris en 1444, avant de s’éteindre pour l’essentiel au XVIe siècle.

Salle de restaurant voûtée en pierre, à l’ambiance médiévale, éclairée aux chandelles pour un repas de fêtes

Pour aller plus loin

Réunir les vôtres pour un repas de fêtes sous les voûtes : réservez une table ou demandez la privatisation de la salle.

Famille, amis ou collègues : découvrez notre restaurant avec salle privatisable au cœur du vieux Grasse, et donnez à votre fin d’année un petit air de douze jours de fête.

Demander la privatisation